|
Technics |
SSAA--AAXX753300ARCViowc-mewSvatwientor.dDeroeoa-tSSAattuSeedruheieeoorevrCites4ociUvneii.vceorm
mBedienungsanleitung
oIstruzioni per l’uso
.cMode d’emploi
heet4UDie Fotos zeigen das Gerät SA-AX730.
SLe fotografie mostrano SA-AX730.
www.DataLes photographies representent SA-AX730.
www.DataSheet4U.com
Lieferumfang
Accessori in dotazione
Accessoires fournis
Kontrollieren Sie bitte
mitqelieferte Zubehör.
das
Si prega di identificare e controllare
gli accessori di fornitura.
Confirmer Ia presence de tous les
accessoires fournis en cochant.
Cavo d’alimentazione per
c.a (1)
Cordon d’alimentation C.A (1)
l Rahmenantenne (1)
l Antennenhalter (1)
l Schraube (1)
Set antenna AM a quadro
l Antenna AM a quadro (1)
l Supporto d’antenna AM (1)
l Vite (1)
Jeu de cadre-antenne AM
l Cadre-antenne AM (1)
l Support d’antenne AM (1)
l Vis (1)
Antenna FM per uso interno (1)
Antenne FM interieure (1)
Sehr geehrter Kunde
Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie sich für diese Anlage
entschieden haben.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmeksam durch.
Diese Bedienungsanleitung ist für die Modelle SA-AX730
und SA-AX530.
Der Bedienungsanleitung ist jedoch die Beschreibung für
Bedienung des SA-AX730 zugrunde gelegt.
Inhalt
Für einen gefahrlosen Betrieb dieses Gerätes ............. 4
Surround-Führer ............................................................... 7
Einzelheiten über den Fernbedienungsgeber.. ........... 10
Bedienungselemente an der Gerätevorderseite.. ....... 12
Anschlüsse.. .................................................................... 16
SA-AX730 ................................................................................. 16
SA-AX530 ................................................................................. 20
Antennenanschlüsse ..................................................... 24
Lautsprecheranschlüsse ............................................... 28
Allgemeine Bedienung ................................................... 34
Radiohören ...................................................................... 38
Senderabstimmung .................................................................. 38
Direktabstimmung ..................................................................... 40
Senderspeicherung. .......................................................... . . . .. 42
RDS-Empfang .................................................................. 48
Anzeige der RDS-Informationen .............................................. 48
PTY-Suche und EON-Abstimmung .......................................... 50
PTY-Anzeige ............................................................................. 54
Tonwiedergabe mit DOLBY PRO LOGIC.. .................... 56
Wahl der Mittenbetriebsart und Einstellen des
Lautstärkepegels der einzelnen Lautsprecher.. ....................... 56
Einstellen der Verzögerungszeit .............................................. 60
SURROUND- und 3 STEREO- Wiedergabe.. .......................... 60
DVD-B-Kanal-Eingangsbetriebsart ............................... 62
Andere Betriebsarten ..................................................... 64
Einstellen des gewünschten Klanges ...................................... 64
Einstellen der Balance rechts/links .......................................... 64
Reduzieren des Lautstärkepegels.. .......................................... 64
Wiedergabe über einen Kophörer ............................................ 64
Aufnahme ........................................................................ 66
Aufnahme mit dem Cassettendeck .......................................... 66
Aufnahme mit dem Videorecorder ........................................... 66
Zeitschaltuhrfunktion ..................................................... 68
Einstellen der Zeitschaltuhr ...................................................... 68
Die ................................. 70
Pflege und Instandhaltung ............................................ 70
Liste von Fehlermöglichkeiten ..................................... 72
Technische Daten ........................................................... 75
Telecomando (1)
Telecommande (1)
(EUR646497)
Vorsicht
Stellen Sie kein Cassettendeck, keinen CD-Spieler oder DVD-
Spieler auf dieses Gerät.
Die von der Oberseite des Gerätes abstrahlende Hitze könnte
die Tonträger beschädigen.
falsch
|